Vocabulario de arquitectura civil (PDF) - Mariano Matallana.

Si alguno pone en duda la necesidad de un Vocabulario de Arquitectura civil en nuestro idioma, pregunte á los hombres pensadores del arte, y todos le contestarán que no se hallan satisfechos en solo el trabajo y estudio de los antiguos; porque cuando son demasiado rápidos los progresos en algunos de los diversos ramos del saber humano, es preciso hacer que los demás marchen á la par hasta colocarlos en igual altura, si se ha de aspirar al menos á la unidad, ya que no a la perfección de los conocimientos: siendo ésta una de las primeras consideraciones que se presentan en nuestro caso, pues que nada se adelantaría sin conocer bien las palabras técnicas, que son los primeros materiales que tememos precisión de manejar, cuando reunimos voces, cuyo significado sólo pueden com prender los iniciados en aquel arte ó ciencia á que aquellas corresponden, y que variando cada momento de acepción, forman un idioma especial.

Fuente:Sinopsis incluida dentro del libro.